Author: Alfonso Elizondo
Collapse of the West
Collapse of the West Written by Alfonso Elizondo There is no doubt that the birth of Western society towards the end of the18th century has been the most important political, social and cultural phenomenon of the modern age, and that it has given birth to the most well-educated, most developed multi-ethnic social group with the…
Colapso de Occidente
No hay duda de que el nacimiento de la sociedad occidental hacia fines del siglo XVIII ha sido el fenómeno político, social y cultural más importante de la época moderna y ha generado al grupo social multiétnico más culto, más desarrollado y con mayor capacidad de empleo y de generación de riquezas en toda la…
Museo del Prado (Madrid)
Por fortuna, la brutal decadencia económica y política de España en la última década todavía no se refleja en el maravilloso tesoro cultural y artístico del Museo del Prado. No ha sucedido aún el terrible fenómeno que opera en los principales museos de París, Roma y Florencia, donde grupos de pequeñas mafias locales se han…
The Prado Museum (Madrid)
The Prado Museum (Madrid) Written by Alfonso Elizondo Fortunately, Spain’s drastic economic and political decline in the last decade is still not reflected in the Prado Museum, its wonderful cultural and artistic treasure. This museum has not yet experienced the appalling phenomenon occurring in the major museums in Paris, Rome and Florence, where groups of…
The Myths of the West have been exhausted
The Myths of the West have been exhausted Written by Alfonso Elizondo Based on current geopolitics, everything leads us to think that the myths that created the democratic and republican state have become obsolete visions of the world today that no longer work, and that the vast majority of countries in Western society are rapidly…
Se Agotaron los Mitos de Occidente
Tal y como se presenta la geopolítica actual, todo hace pensar que los mitos creadores del estado democrático y republicano se han convertido en obsoletas visiones del mundo actual que ya no funcionan y que de forma rápida y dramática están encaminando hacia un colapso final a la gran mayoría de los países de la…
Xenophobic Populism in Europe
Xenophobic Populism in Europe Written by Alfonso Elizondo The unexpected defeat of the populist, xenophobic Right in the Netherlands on March 15, with a voter turnout of 80% – a situation not seen in 30 years – has established a liberal ideological trend towards the political and economic integration of Europe, and it seems that…
El Populismo Xenófobo en Europa
La derrota inesperada de la derecha populista y xenófoba en Holanda el día de ayer 15 de marzo, con una votación en las urnas del 80% – situación que no se había presentado desde hacía 30 años – ha establecido una tendencia ideológica liberal que busca la integración política y económica de Europa y parece…
Carrión de los Condes
Carrión de los Condes Written by Alfonso Elizondo In this small town in the province of Palencia there is a Cluniac monastery that was transferred just a few years ago to a Spanish hotel group by the operators of Spain’s national heritage properties. This monastery has a long history that began in the middle of…
Carrión de los Condes
En este pequeño poblado de la comunidad de Palencia se encuentra un monasterio cluniacense que fue transferido hace apenas unos años a un grupo hotelero español por los operadores de los bienes del patrimonio nacional de España. Dicho monasterio tiene una larga historia que se inició a mediados del siglo X (948) cuando vivía una…
Santillana del Mar
Santillana del Mar Written by Alfonso Elizondo Strolling through this beautiful town just as you enter Asturias you will find perhaps the clearest evidence of the complex coexistence of religious power and the power of the monarch in the Middle Ages. This is something that seems very interesting a millennium later, when once again two…
Santillana del Mar
Pasear por esta hermosa villa justo a la entrada de Asturias es quizá la vivencia más clara que ha existido de la compleja convivencia del poder religioso y el de los monarcas en el Medievo. Esto es algo que se antoja muy interesante un milenio después, cuando de nuevo se enfrentan dos poderes en el…
La Nueva Mitología de los Estados Unidos
Aún no se puede comprender el complejo fenómeno político y social que ha originado en los Estados Unidos el estancamiento de su economía, los grandes déficits causados por el fracaso de sus guerras en el extranjero, el empoderamiento de las grandes transnacionales en el manejo global de las finanzas y del comercio, el desarrollo de…
The New Mythology of the United States
The New Mythology of the United States Written by Alfonso Elizondo There is still no understanding of the complex social and political phenomenon that has led to the stagnation of the US economy, the large deficits caused by the failure of its wars abroad, the empowerment of big transnational companies in the global management…
Occidente Ha Muerto
Si se consideran los mitos que originalmente conformaron la ideología de Occidente, justo después de la Revolución Francesa, es muy probable que las actuales generaciones posteriores a la Segunda Guerra Mundial los desconozcan por completo, ya que a partir del surgimiento del mundo digital, la transmisión de la información, las visiones culturales, la llegada de…
The West Has Died
The West Has Died Written by Alfonso Elizondo If we consider the myths that originally shaped the ideology of the West right after the French Revolution, it is very likely that they are completely unknown to current post-World War II generations. The reason for this is that a fundamental consequence of the emergence of the…
Autonomía nacional en la producción de gasolinas
Ante la pretensión del actual Presidente de Estados Unidos de gravar las importaciones de productos mexicanos, es conveniente lograr a corto plazo nuestra autosuficiencia en la refinación de petróleo, para reducir la exportación de crudo y la importación de productos refinados: Obtendríamos un beneficio económico importante y mayor autonomía energética. El comercio de hidrocarburos…
National independence in oil production
National independence in oil production Written by José Luis Apodaca Given the current US President’s plan to tax products imported from Mexico, it is a good idea for us to achieve self-sufficiency in oil refining in the short term in order to reduce crude oil exports and imports of refined products. This would give…
La ‘Alt Right’ en los Estados Unidos
Desde que la ‘Alt Right´se inició como una subcultura oculta en la red, a partir del 2015 empezó a formar parte de la política nacional de los Estados Unidos. Al principio era un pequeño grupo con energía juvenil, retórica machista muy confusa y un abierto desafío al ‘establishment’. Pero pronto se proyectó al mundo mediático…
The ‘Alt Right’ in the United States
The ‘Alt Right’ in the United States Written by Alfonso Elizondo The Alt-Right began as an obscure subculture on the Internet. From 2015 onwards it started to become part of national politics in the US. At first it was a small group with youthful energy, spouting very confused sexist rhetoric and openly challenging the establishment.…
Bannon: US Government with a Difference
Bannon: US Government with a Difference Written by Alfonso Elizondo On January 28 this year, presidential advisor for strategic affairs, Steve Bannon, became the head of the National Security Council which functions as a council of ministers for crisis management, foreign policy and national security. This came at the same time as the removal…
Bannon, un Gobierno Diferente en EUA
El 28 de enero pasado, el consejero presidencial para asuntos estratégicos, Steve Bannon se convertía en el Jefe del Consejo de Seguridad Nacional que funciona como un consejo de ministros para la gestión de las crisis, la política exterior y la seguridad nacional. Al mismo tiempo se destituyó a Don Coast, director de la comunidad…
Collapse of Capitalism
Collapse of Capitalism Written by Alfonso Elizondo Since the end of World War II when the US became the new global model of the State, the complexity of its government has grown very rapidly. In a very short time, a new type of state was formed involving the sponsors and creators of the two…
Colapso del Capitalismo
A partir del final de la 2ª. Guerra Mundial, cuando se empezó a dibujar el nuevo modelo de Estado de dimensión global en el que se convirtieron los Estados Unidos, la complejidad de su Gobierno fue creciendo con gran rapidez. En muy poco tiempo se formó un nuevo tipo de Estado donde participaban los patrocinadores…
Without Hypocrisy there’s No Politics
Without Hypocrisy there’s No Politics Written by Alfonso Elizondo Groucho Marx said that ‘politics is the art of looking for problems, finding them everywhere, misdiagnosing them and applying the wrong remedies’. The black humor of this great American comedian of the 1930s gives us a very accurate description of what happens when there is a…
Sin Hipocresía la Política No Existe
Decía Groucho Marx que ‘la política es el arte de buscar problemas, encontrarlos dondequiera, diagnosticarlos en forma incorrecta y aplicar remedios erróneos’. Este humor negro del gran comediante norteamericano de los años 30’s del siglo pasado nos da una descripción muy cercana de lo que sucede cuando hay una total ausencia de hipocresía en alguien,…
Deglobalization?
Deglobalization? Written by Alfonso Elizondo From a historical perspective, globalization has not had a linear evolution. Over several decades of the rapid growth of this social phenomenon, the world has obtained great benefits in many respects, such as education, health, demographics and political, economic and social life. But the gap between the poor and…
¿Desglobalización?
Desde una perspectiva histórica, la globalización no ha tenido una evolución lineal. En varias décadas de rápido crecimiento de este fenómeno social, el mundo ha obtenido grandes beneficios en muchos aspectos, como la educación, la salud, la demografía y la vida política, económica y social. Aunque también ha crecido la brecha entre pobres y ricos,…
The Fall of Two Empires: Rome and the USA
The Fall of Two Empires: Rome and the USA Written by Alfonso Elizondo According to traditional versions of history there are many coincidences between the fall of Rome and that of the United States, the beginning of which is scarcely being recognized by some world powers. Rome reached its zenith in 107 A.D. when Trajan…
La Caída de Dos Imperios: Roma y EUA
Según las versiones tradicionales de la historia existen muchas coincidencias entre la caída de Roma y la de Estados Unidos, cuyo inicio apenas ahora es reconocido por algunas potencias del mundo. Roma alcanzó su punto más alto en el año 107 dC, cuando Trajano completó la conquista de Dacia que ahora es Rumanía. Aunque en ese…